My bad. Change the following line as follows and it will work
Original: select @NewColValue = select NewColValue from inserted
Change To: select @NewColValue = NewColValue from inserted
I’ve modified the script in the article to reflect this change. Cheers.